Ever read a language story, and felt something was a bit off?

Does your keyboard layout affect how you feel about words? Is it true that people couldn’t see the colour blue until modern times? How are you supposed to tell the difference between linguistic fact and fiction?

Linguist Daniel Midgley gives you some pointers on this episode of Talk the Talk.


Listen to this episode

Download this episode

You can listen to all the episodes of Talk the Talk by pasting this URL into your podlistener.

http://danielmidgley.com/talkthetalk/talk_classic.xml

Promo

Promo with Kylie Sturgess, 2016-05-10: Xenoglossy

Cutting Room Floor

Cutting Room Floor 245

Ben tells us a joke that slayed a live audience, and we debut our new promo for Ben. Also, we geek out on Gillian Anderson, and debate whether to change Kylie’s name to Xylee. What could go wrong?


Patreon supporters

Whitney and Matt were instrumental in the completion of this episode. When we felt like we just couldn’t go on, we thought of them, and realised… someone believes in us. Many thanks!

We’re Because Language now, and you can become a Patreon supporter!
Depending on your level, you can get bonus episodes, mailouts, shoutouts, come to live episodes, and of course have membership in our Discord community.

Become a Patron!

Show notes

The Australian man who woke from a coma speaking fluent MANDARIN
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2740708/Aussie-man-wakes-coma-car-crash-speaking-MANDARIN.html

Facebook tests temporary reactions with a flower for Mother’s Day
http://www.theverge.com/2016/5/5/11601916/facebook-temporary-reactions-flower-mothers-day-thankful

ABC Radio staff told to put people with ‘difficult’ accents on air
http://www.smh.com.au/business/media-and-marketing/abc-radio-staff-told-to-put-people-with-difficult-accents-on-air-20160502-gokjsh.html

Queen’s speech ‘less posh’
http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/1080228.stm

Study: Queen’s Accent Moving With The Times
http://abcnews.go.com/International/story?id=81877&page=1

Neil Nunes (BBC Radio 4 and World Service) reads the Shipping Forecast
https://soundcloud.com/jb_uk/neil-nunes-bbc-radio-4-and

The QWERTY Effect: How typing shapes the meanings of words.
http://link.springer.com/article/10.3758%2Fs13423-012-0229-7
PDF: http://csjarchive.cogsci.rpi.edu/proceedings/2011/papers/0408/paper0408.pdf

The QWERTY Effect: The Keyboards Are Changing Our Language!
http://www.theatlantic.com/technology/archive/2012/03/the-qwerty-effect-the-keyboards-are-changing-our-language/254211/

The QWERTY keyboard is changing our feelings towards words
http://www.sciencealert.com/the-qwerty-keyboard-layout-is-changing-our-feelings-towards-words

Liberman at Language Log: The QWERTY effect
http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=3829

Jasmin & Casasanto respond: The Robustness of the QWERTY Effect
http://www.casasanto.com/QWERTY.html

Liberman: Response to Jasmin and Casasanto’s response to me
http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=3848

Stefan at Replicated Typo: QWERTY: The Next Generation
http://www.replicatedtypo.com/qwerty-the-next-generation/8652.html

The QWERTY effect on the web: How typing shapes the meaning of words in online human-computer interaction
https://arxiv.org/abs/1604.02287

QWERTY Effect: How typing makes us love certain words, hate others
http://www.geek.com/science/qwerty-effect-how-typing-makes-us-love-certain-words-hate-others-1652974/

The QWERTY Keyboard’s Origin Story Was Just Totally Debunked
http://www.huffingtonpost.com.au/entry/qwerty-keyboard_n_3223611.html?section=australia

No one could see the colour blue until modern times
http://www.businessinsider.com.au/what-is-blue-and-how-do-we-see-color-2015-2?r=US&IR=T

Himba color perception
http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=18237

Words for snow revisited: Languages support efficient communication about the environment
http://www.eurekalert.org/pub_releases/2016-04/cmu-wfs041316.php

CSIRO: Reducing Australia’s carp invasion
http://www.csiro.au/en/Research/BF/Areas/Managing-the-impacts-of-invasive-species/Biological-control/Biocontrol-of-carp

Murray-Darling carp plague requires urgent release of fish virus say farmers, environmentalists
http://www.abc.net.au/news/2016-01-13/murray-darling-carp-plague-release-fish-virus-farmers-scientists/7084586

Fishermen welcome plan to use herpes to rid waterways of European carp
http://www.smh.com.au/environment/animals/fishermen-welcome-plan-to-use-herpes-to-rid-waterways-of-european-carp-20160506-gooed5.html

How Donald Trump handed Hillary Clinton the ‘woman card’ and the election
http://www.cnbc.com/2016/05/02/how-donald-trump-handed-hillary-clinton-the-woman-card-and-the-election-commentary.html

Trump mocked Clinton’s “woman card.” He forgets that makes the election about masculinity.
http://www.vox.com/2016/5/5/11571446/hillary-clinton-donald-trump-gender-woman-card

13092176_1071706842899358_5029241016158694836_n

UltraViolet: The Woman Card
https://www.facebook.com/weareultraviolet/photos/a.308793015857415.71731.260933440643373/1071706842899358/?type=3&theater

img_3031-1

Hillary Clinton made an actual “woman card” for her supporters
http://qz.com/673294/hillary-clinton-made-an-actual-woman-card-for-her-supporters/

Iowa Siblings Launch ‘Woman Cards’ in Trump Retaliation
http://whotv.com/2016/05/06/iowa-siblings-launch-woman-cards-in-trump-retaliation/

1989: play the race card
National Journal, Volume 21, Issues 35-43

1986: Buthelezi has “… shown no qualms playing the ethnic card
Transafrica Forum

1976: playing the nationalist card
Soviet-American Regional Competition

The Longest Word in the Dictionary That Does Not Repeat A Letter
http://designtaxi.com/news/350983/The-Longest-Word-in-the-Dictionary-That-Does-Not-Repeat-A-Letter/


Image credit: http://www.wired.com/images_blogs/wiredscience/2012/03/qwerty-typewriter-flickr-eelke-dekker.jpg


Transcript

We’re working our way back through the archives. If you think we should prioritise a transcript of this episode, let us know!